受影响系统：
Eric Raymond Fetchmail 6.2.5.1
Eric Raymond Fetchmail 6.2.5
Eric Raymond Fetchmail 6.2.0
RedHat Enterprise Linux WS 4
RedHat Enterprise Linux WS 3
RedHat Enterprise Linux WS 2.1 IA64
RedHat Enterprise Linux WS 2.1
RedHat Enterprise Linux ES 4
RedHat Enterprise Linux ES 3
RedHat Enterprise Linux ES 2.1 IA64
RedHat Enterprise Linux ES 2.1
RedHat Enterprise Linux AS 3
RedHat Enterprise Linux AS 2.1 IA64
RedHat Enterprise Linux AS 2.1
RedHat Desktop 4.0
RedHat Desktop 3.0
RedHat Advanced Workstation 2.1 IA64
RedHat Advanced Workstation 2.1
不受影响系统：
Eric Raymond Fetchmail 6.2.6-pre7
Eric Raymond Fetchmail 6.2.5.2
描述：
fetchmail是免费的软件包，可以从远程POP2、POP3、IMAP、ETRN或ODMR服务器检索邮件并将其转发给本地SMTP、LMTP服务器或消息传送代理。
fetchmail的POP3客户端在处理服务器回应时存在缓冲区溢出漏洞，恶意服务器可能利用此漏洞在客户端上执行任意指令。
fetchmail-6.2.5及更早版本的处理UID的POP3代码将POP3服务器返回的相应读取到栈中固定大小的缓冲区，没有限制输入长度，这样被入侵的或恶意的POP3服务器就可以覆盖fetchmail的栈，导致完全控制受影响的系统。
在fetchmail-6.2.5.1中，漏洞修复可以通过POP3 UIDL防范代码注入，但却引入了两个空指针引用。攻击者可能利用这个漏洞导致拒绝服务。
厂商补丁：
Apple
目前厂商已经发布了升级补丁以修复这个安全问题，请到厂商的主页下载：
http://www.apple.com/support/downloads/
Debian
Debian已经为此发布了一个安全公告（DSA-774-1）以及相应补丁:DSA-774-1：New fetchmail packages fix arbitrary code execution
链接：http://www.debian.org/security/2005/dsa-774
Eric Raymond
目前厂商已经发布了升级补丁以修复这个安全问题，请到厂商的主页下载：
http://download.berlios.de/fetchmail/fetchmail-patch-6.2.5.2.gz
RedHat
RedHat已经为此发布了一个安全公告（RHSA-2005:640-01）以及相应补丁:RHSA-2005:640-01：Important: fetchmail security update
链接：http://lwn.net/Alerts/144832/?format=printable
Gentoo
Gentoo已经为此发布了一个安全公告（GLSA-200507-21）以及相应补丁:GLSA-200507-21：fetchmail: Buffer Overflow
链接：http://security.gentoo.org/glsa/glsa-200507-21.xml