Atempo推2款归档新品加剧中国市场竞争

     10月14日，数据保护和归档解决方案供应商美国安腾普公司（Atempo）在北京宣布推出新版本的文件归档解决方案Atempo Digital Archive（ADA）2.0，并首次发布其电子邮件归档解决方案Atempo Digital Archive for Messaging（ADAM）2.0。两款产品紧密结合，使Atempo公司拥有了全面完整的数据长期保存的解决方案。

        ADA2.0包含重复数据删除、全文检索功能

        ADA2.0帮助大中型企业简化了数据长期保存的流程，能够识别非活动及固定内容的数据并对其归档，并提供了诸如重复数据删除、全文索引和搜索等重要功能。

        ADA是一个分级存储管理解决方案，除了显著降低长期保存数据的成本，还可以通过一个易于使用的界面启动归档作业。“Atempo Digital Archive是一个全面归档解决方案，满足数据密集型企业最严格的数据保存要求。”Atempo全球市场和产品管理副总裁Karim Toubba说，“它是第一个可以支持范围广泛的存储介质和策略的归档软件。”

Atempo全球运营和企业发展高级副总裁Jon Foster接受记者专访

        ADA三个重要的新功能进一步简化了归档信息的管理流程。

        ADA的重复数据删除功能确保冗余的数据文件不会被再次复制到归档介质，从而降低了对存储空间的需求，也使得数据保留过程变得更有效率。据记者了解，Atempo的重复数据删除技术采用In-line模式，为自己研发，拥有自主知识产权。

        此外，ADA提供全文索引和搜索功能，管理员能够轻松地在所有文件类型和所有归档介质中搜索特定的文件。这个搜索功能对法规遵从和电子发现至关重要，它使得用户能尽快定位并找出归档信息。

        最后，Atempo Meter Utility集成工具可以检查一个企业的存储环境，并确定磁盘上应归档数据的总量，帮助管理员更好地了解实际归档的情况。将非活动数据从昂贵的磁盘迁移到便宜的磁带上，显著节省了成本。

        “当今客户最主要的两大需求是即符合法规遵从，又能让用户方便地获取数据。” 企业战略分析师Lauren Whitehouse说，“ESG在最近的数字化归档研究中发现，全文索引和搜索是被现有和潜在归档用户列为头号必备的功能要求，而Atempo Digital Archive 2.0完全能够支持这些功能。”

        ADAM2.0支持电子发现和法规遵从

        自从2008年2月收购Lighthouse Global Technologies公司，ADAM 2.0是Atempo公司首次发布的电子邮件归档解决方案。

        ADAM能与主流的邮件服务器无缝集成，例如Microsoft Exchange、Lotus Notes以及SMTP。企业能够轻松地将关键电子邮件数据从主存储迁移到相对廉价的存储介质。其重复数据删除功能，简化了电子邮件管理，为企业提供一个容量无限的邮箱，大大提高了投资回报率。此外，ADAM的嵌入式全文索引和搜索功能，允许用户快速方便地搜索指定的电子邮件和附件。这一搜索功能加之业界领先的选项设定，使搜索更简单，检索更快捷。

        “ADAM的推出完善了Atempo的存储解决方案。这些方案可以在数据生命周期内的任何阶段为任何系统中的所有的数据提供保护和长期保存，” IDC的研究总监Laura DuBois表示。

Atempo市场及产品管理副总裁Karim Toubba

        ADAM 2.0的推出是Atempo创建完全集成的归档平台所迈出的关键一步。现在，Atempo集成了全文索引和搜索功能，包括重复数据删除。此外，ADAM提供审计控制和跟踪，以及保留策略管理，满足法规遵从并支持电子发现。据悉，ADAM 2.0服务器可以运行在Windows、Linux和Unix操作系统平台上。

        数据归档的硬性需求

        Atempo两款归档产品的推出再次证明，数据归档领域一直是块热土，即使全球目前都在面临金融风暴的侵扰。经济低迷造成的IT预算降低，是否会对Atempo新产品的市场推广产生影响？“数据保护是IT领域十分关键的技术，企业这方面的需求跟经济情况的关系并非那么直接。”Atempo全球运营和企业发展高级副总裁Jon Foster在接受记者专访时表示，“相反，企业在经济低迷时，更希望能够降低IT成本预算。而数据归档由于能够节约昂贵的主存储设备，从而能够节省成本，这对企业来说是有帮助的。”Jon Foster最后乐观地表示：“金融危机对我们来说，或许是个好的机会。”

        归档市场为何一直受到强烈关注？Atempo市场及产品管理副总裁Karim Toubba的分析或许更为具体和到位。“数据的存储正在经历一场变革。”Toubba表示，“首先，存储正在从单纯的数据保护转向数据管理；此外，现在数据绝不仅仅存在于企业数据中心，也不仅仅存在于个人电脑、移动设备，甚至PDA中，数据无处不在。最后，数据的生命周期也不再只是3年、5年，而需要10年或者更长时间。”这些因素无疑都增强了企业数据管理的意识。

        另外，在国外由于《联邦民事诉讼程序规则》（FRCP）的压力，企业必须长期保存数据并须能够快速检索，这都在很大程度上刺激了数据归档、重复数据删除、电子发现等技术的需求。在国内，虽然目前还没有这样的硬性规定，但上市公司必然面临相同的问题，而且越来越多的企业开始咨询法规遵从的相关技术。这无疑给Atempo等厂商提供了广阔的市场空间。

        中国市场又添新军

        目前，Atempo已经在全球13个国家设有办事处，在20多个国家进行销售。进入国内市场1年多，也已经拥有包括中国电信、中国网通、北京日报、天津港、京西学校等100多个客户。虽然成绩斐然，但在数据归档这块领域，Atempo无疑将面临十分激烈的竞争。

Atempo中国总经理Kevin Amazon

        Toubba对Atempo的竞争对手并不讳言。“EMC、赛门铁克、IBM及Commvault等都有相关产品。”

        Toubba表示，“但它们跟Atempo又各不相同。EMC、赛门铁克等厂商的产品线大而全，不像Atempo只把自己的精力聚焦于数据管理软件，操作也更简便；Commvault虽然也只做信息管理，但它主要面向数据中心，Atempo除了数据中心，还可应用于个人电脑、移动设备等。”

        关于国内市场，Jon Foster虽然没给记者一个具体的盈利时间表，但表示Atempo在国内市场将实现快速增长，增速会达到3位数。