CNET科技资讯网 10月6日 专稿（文/Matt Hines and David Becker）：互为竞争对手的PalmOne 与微软决定前嫌尽释，由PalmOne 取得微软授权使用e-mail同步化工具。
PalmOne 周二表示已跟微软签约授权采用微软的Exchange Server ActiveSync协定，未来将可提供e-mail安全传输至新版的Treo 智慧手机中。
掌上型装置制造商PalmOne 表示该公司将采用这套软件来支持微软Exchange企业e-mail产品，加入无线服务器同步化的功能。双方交易的金额并没有公开。
这种交易将可让用户不再需要采用第三方软件来整合Exchange e-mail 与PalmOne 掌上装置，且可能让这两大竞争对手化干戈为玉帛。
微软自家推出掌上型装置专用的Windows Mobile操作系统；PalmOne 则采用PalmSource所推的Palm操作系统（两家之前其实是同一家公司分出来的）。
能够与随身装置作连接是微软推销最新版e-mail服务器Exchange 2003 的主要卖点。先前只有Windows Mobile（微软的手机操作系统）得以享受此功能，但Exchange资深技术产品经理Chuck Sabin 表示，Exchange客户却觉得还是不够。
“这项决定是为了满足Exchange客户的需求，”Sabin 说，他认为Windows Mobile还是移动e-mail的最佳解决方案，但尤其企业 IT人士需要面对来自员工各式各样的机型，因此也必须照应到这部份的需求。
PalmOne 则表示与微软的新关系代表企业客户对于具备e-mail功能的无线装置有越来越强的需求。PalmOne 方面表示安装了微软软件将可提供与既有Exchange Server 2003系统的立即信息整合效益，包括日程管理。
“让我们的装置能直接与Exchange 2003 作无线同步化可增加用户的使用经验，并减少IT成本，”PalmOne 总裁Ed Colligan 在新闻稿中表示。
IDC 分析师Alex Slawsby则表示这项交易让微软多了一个推动Exchange升级的渠道，但又不会牺牲任何Windows Mobile的商机，因为这方面的主要问题是在价格。
“Windows Mobile已经侵蚀到部分Palm OS 的市场，但微软究竟能拿下多少市场还有得讨论，”Slawsby 表示，“Palm持续专注在入门的价格区间，除非Windows Mobile也要抢攻这块市场，否则是没什么太大增长空间了。”（陈奭璁）
,